Chantal Akerman (1950-2015), Belgique